New York-based pop artist Jeff Koons is the latest in a growing line of creative people applying their talents to Louis Vuitton bags and accessories.